Opis

Muzeum Historyczne – Pałac w Dukli

Dukla – miasteczko położone na północnym skraju Beskidu Niskiego, na teranie województwa podkarpackiego. Wyróżnia je niezwykle bogata przeszłość historyczna – pierwsza wzmianka o miejscowości pochodzi z 1336 r. Późnobarokowy Pałac w Dukli mieści obecnie Muzeum Historyczne, obiekt powstał w II połowie XVIII w. na bazie starszych budowli. Pierwszy zamek w tym miejscu wzniósł Jan Jordan w połowie XVI w.

The Historical Museum – The Palace in Dukla

Dukla – a historical town situated in the north of Beskid Niski, in the Subcarpathian Province. One of its distinctive features is its rich history – the first mention of this place dates back to 1336. The late Baroque Palace in Dukla houses the Historical Museum, the building came into existence in the second half of the  18^th century on the basis of the older ruins. The first castle in this region was erected by Jan Jordan in the middle of the 16^th century.

Historisches Museum – Palast in Dukla

Dukla – 1336 erwähnte kleine Stadt mit der außergewöhnlich reichen historischen Tradition in der Woiwodschaft Podkarpackie, am nördlichen  Rand der Niedrigen Beskiden gelegen. In dem Palast aus der späten Barockzeit hat heute das von dem Landkreis Krosno  verwaltete historische  Museum seinen Sitz. Das heutige Gebäude entstand auf der Basis der älteren Bauobjekte in der 2.Hälfte des 18. Jahrhunderts.

Fot. Muzeum Historyczne